{"id":3364,"date":"2026-10-13T19:50:13","date_gmt":"2026-10-13T19:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/"},"modified":"2026-10-22T10:36:57","modified_gmt":"2026-10-22T10:36:57","slug":"gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/","title":{"rendered":"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu"},"content":{"rendered":"<p>Wyb\u00f3r gatunku drewna na gi\u0119ty element to nie jest decyzja o wyko\u0144czeniu podejmowana na ko\u0144cu \u2014 to ona okre\u015bla, jak ma\u0142y promie\u0144 mo\u017ce osi\u0105gn\u0105\u0107 cz\u0119\u015b\u0107, jak b\u0119dzie wytrzyma\u0142a i jak b\u0119dzie si\u0119 zachowywa\u0107 po latach. Ten przewodnik por\u00f3wnuje cztery gatunki, kt\u00f3re najcz\u0119\u015bciej gi\u0119li\u015bmy, pod k\u0105tem w\u0142a\u015bciwo\u015bci, kt\u00f3re naprawd\u0119 maj\u0105 znaczenie.<\/p>\n<h2>Co sprawia, \u017ce drewno dobrze si\u0119 gi\u0119nie<\/h2>\n<p>O tym, czy dany gatunek dobrze si\u0119 gi\u0119nie, decyduj\u0105 cztery w\u0142a\u015bciwo\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Elastyczno\u015b\u0107<\/strong>\u2014 drewno musi rozci\u0105ga\u0107 si\u0119 po zewn\u0119trznej stronie \u0142uku, nie p\u0119kaj\u0105c. Gatunki o d\u0142ugich, gi\u0119tkich w\u0142\u00f3knach znosz\u0105 bardzo ma\u0142e promienie.<\/li>\n<li><strong>Przebieg w\u0142\u00f3kien<\/strong>\u2014 prosty, r\u00f3wny przebieg w\u0142\u00f3kien gi\u0119nie si\u0119 przewidywalnie. Dziki przebieg, s\u0119ki i w\u0142\u00f3kna poprzeczne to miejsca, w kt\u00f3rych gi\u0119cie zawodzi.<\/li>\n<li><strong>G\u0119sto\u015b\u0107<\/strong>\u2014 l\u017cejsze drewno na og\u00f3\u0142 gi\u0119nie si\u0119 \u0142atwiej; g\u0119ste gatunki li\u015bciaste wymagaj\u0105 wi\u0119kszych promieni.<\/li>\n<li><strong>Stateczno\u015b\u0107 wymiarowa<\/strong>\u2014 to, jak ma\u0142o drewno pracuje pod wp\u0142ywem zmian wilgotno\u015bci, gdy jest ju\u017c w u\u017cytkowaniu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jesion \u2014 uniwersalny wyb\u00f3r<\/h2>\n<p>Jesion (<em>Fraxinus<\/em> spp.) jest elastyczny, odporny na uderzenia i ma prosty przebieg w\u0142\u00f3kien, co czyni go pierwszym wyborem do smuk\u0142ych stela\u017cy krzese\u0142 i bardzo ma\u0142ych promieni. Daje si\u0119 r\u00f3wno wyka\u0144cza\u0107 i przyjmuje bejc\u0119 od jasnej po ciemn\u0105. Jego otwarte us\u0142ojenie pokazuje faktur\u0119 pod bezbarwnym lakierem, co jest albo istot\u0105 projektu, albo powodem, by wybra\u0107 zamiast niego buk. Jesion jest domy\u015blnym wyborem, gdy element przenosi obci\u0105\u017cenie, a promie\u0144 jest bardzo ma\u0142y.<\/p>\n<h2>Buk \u2014 klasyk<\/h2>\n<p>Buk (<em>Fagus sylvacea<\/em>) ma drobn\u0105, zwart\u0105, r\u00f3wn\u0105 struktur\u0119 i daje si\u0119 niezawodnie gi\u0105\u0107 do ma\u0142ych promieni \u2014 to w\u0142a\u015bciwo\u015bci, kt\u00f3re uczyni\u0142y go gatunkiem stoj\u0105cym za pierwszymi przemys\u0142owo produkowanymi krzes\u0142ami z drewna gi\u0119tego. Jest nieco twardszy i g\u0119stszy ni\u017c jesion, obrabia si\u0119 do g\u0142adkiej powierzchni i znakomicie przyjmuje farb\u0119. Wybieraj buk do wyko\u0144cze\u0144 malowanych, tradycyjnych siedzisk w stylu kawiarnianym i ka\u017cdego elementu o drobnym detalu.<\/p>\n<h2>Brzoza \u2014 ko\u0144 roboczy sklejki<\/h2>\n<p>Brzoza (<em>Betula pendula<\/em>) rzadko jest gi\u0119ta jako lite drewno w meblarstwie; jej rola to rdze\u0144 i warstwa licowa sklejki gi\u0119tej. Krzy\u017cowo u\u0142o\u017cone forniry brzozowe, prasowane w formie, tworz\u0105 p\u0142yty i skorupowe siedziska, kt\u00f3re utrzymuj\u0105 z\u0142o\u017cone krzywizny, pozostaj\u0105 stateczne w u\u017cytkowaniu i s\u0105 powtarzalne z partii na parti\u0119. Sklejk\u0119 brzozow\u0105 mo\u017cna te\u017c ob\u0142o\u017cy\u0107 fornirem jesionowym lub orzechowym, gdy gatunek powierzchni jest wa\u017cniejszy ni\u017c rdze\u0144.<\/p>\n<h2>Orzech \u2014 wyb\u00f3r premium<\/h2>\n<p>Orzech (<em>Juglans<\/em> spp.) jest g\u0119stszy i ciemniejszy ni\u017c pozosta\u0142e trzy gatunki i gi\u0119nie si\u0119 przy wi\u0119kszych promieniach. Wybiera si\u0119 go ze wzgl\u0119du na kolor i rysunek: g\u0142\u0119bok\u0105, ciep\u0142\u0105 powierzchni\u0119, kt\u00f3ra czyta si\u0119 jako premium. Gdy projekt potrzebuje ciasnej krzywizny w ciemnym drewnie, lic\u00f3wka z orzecha na laminowanym rdzeniu daje po\u017c\u0105dany wygl\u0105d przy bardziej wybaczaj\u0105cym zachowaniu.<\/p>\n<h2>Zestawienie obok siebie<\/h2>\n<table class=\"wp-block-table\"><tbody>\n<tr><td><strong>Gatunek<\/strong><\/td><td><strong>Jako\u015b\u0107 gi\u0119cia<\/strong><\/td><td><strong>Najlepszy do<\/strong><\/td><td><strong>Uwagi<\/strong><\/td><\/tr>\n<tr><td>Jesion<\/td><td>Doskona\u0142a \u2014 bardzo ma\u0142e promienie<\/td><td>Stela\u017ce krzese\u0142, oparcia, listwy<\/td><td>Elastyczny; jasne, otwarte us\u0142ojenie; dobrze przyjmuje bejc\u0119<\/td><\/tr>\n<tr><td>Buk<\/td><td>Doskona\u0142a \u2014 ma\u0142e promienie<\/td><td>Klasyczne siedziska, elementy malowane<\/td><td>Drobna, r\u00f3wna struktura; tradycyjne drewno do gi\u0119cia<\/td><\/tr>\n<tr><td>Sklejka brzozowa<\/td><td>Bardzo dobra \u2014 krzywizny z\u0142o\u017cone<\/td><td>Skorupy, p\u0142yty, dyfuzory<\/td><td>Laminowana; najbardziej stateczna; dost\u0119pne forniry licowe<\/td><\/tr>\n<tr><td>Orzech<\/td><td>Dobra \u2014 wi\u0119ksze promienie<\/td><td>Elementy premium<\/td><td>G\u0119sty; ciemny rysunek; fornir licowy na rdzeniu dla ciasnych krzywizn<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n<h2>Jak wybra\u0107 dla swojej cz\u0119\u015bci<\/h2>\n<p>Trzy pytania rozstrzygaj\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 decyzji:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Jak ma\u0142y jest promie\u0144?<\/strong> Bardzo ciasne krzywizny przemawiaj\u0105 za jesionem lub bukiem; wszystko z\u0142o\u017cone oznacza zwykle laminowanie.<\/li>\n<li><strong>Czy element przenosi obci\u0105\u017cenie?<\/strong> Stela\u017ce no\u015bne przemawiaj\u0105 za gi\u0119ciem litego drewna w jesionie lub buku.<\/li>\n<li><strong>Co ma robi\u0107 powierzchnia?<\/strong> Jasna i fakturowana oznacza jesion; malowana oznacza buk; ciemna i premium oznacza orzech.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Niezale\u017cnie od wybranego gatunku, surowiec certyfikowany FSC\/PEFC jest dost\u0119pny dla program\u00f3w wymagaj\u0105cych udokumentowanego pochodzenia \u2014 zobacz nasz\u0105 <a href=\"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/certyfikaty-i-standardy-jakosci-drewna-gietego\/\">stron\u0119 certyfikat\u00f3w<\/a> po szczeg\u00f3\u0142y. Szczeg\u00f3\u0142owe strony poszczeg\u00f3lnych gatunk\u00f3w:<a href=\"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/komponenty-z-gietego-jesionu\/\">jesion gi\u0119ty<\/a>, <a href=\"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/komponenty-z-gietego-buku\/\">buk gi\u0119ty<\/a>, <a href=\"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/sklejka-gieta-z-brzozy\/\">sklejka gi\u0119ta z brzozy<\/a> i <a href=\"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/komponenty-z-gietego-orzecha\/\">orzech gi\u0119ty<\/a>.<\/p>\n<h2>Wyko\u0144czenie wed\u0142ug gatunku<\/h2>\n<p>Wyko\u0144czenie wsp\u00f3\u0142dzia\u0142a z gatunkiem, a wyb\u00f3r jest \u0142atwiejszy, gdy u\u015bwiadomimy to sobie wprost:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jesion<\/strong>\u2014 otwarte us\u0142ojenie; bezbarwne wyko\u0144czenia pozwalaj\u0105 fakturze wybrzmie\u0107, a bejca przenika r\u00f3wno od jasnej po ciemn\u0105. Domy\u015blny wyb\u00f3r, gdy potrzebna jest jasna, nowoczesna powierzchnia.<\/li>\n<li><strong>Buk<\/strong>\u2014 drobne, zamkni\u0119te us\u0142ojenie; znakomicie si\u0119 maluje, bez przebijaj\u0105cego kontrastu us\u0142ojenia, i przyjmuje bejc\u0119 do r\u00f3wnego, ciep\u0142ego tonu. Domy\u015blny wyb\u00f3r, gdy elementy s\u0105 malowane.<\/li>\n<li><strong>Sklejka brzozowa<\/strong>\u2014 g\u0142adka, r\u00f3wna powierzchnia; dobrze przyjmuje bejc\u0119 i lakier, a tak\u017ce mo\u017ce by\u0107 ob\u0142o\u017cona fornirem jesionowym lub orzechowym, gdy gatunek powierzchni jest wa\u017cniejszy ni\u017c rdze\u0144.<\/li>\n<li><strong>Orzech<\/strong>\u2014 ciemny i wyrazisty; olej lub olejowosk twardy utrzymuje go w stanie umo\u017cliwiaj\u0105cym napraw\u0119 i pozwala rysunkowi wybrzmie\u0107, podczas gdy bezbarwny lakier uszczelnia go dla \u0142atwego czyszczenia. Orzech z czasem ja\u015bnieje pod wp\u0142ywem promieni UV, dlatego wyko\u0144czenie odnawialne starzeje si\u0119 lepiej ni\u017c wyko\u0144czenie pow\u0142okowe.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Wilgotno\u015b\u0107 i ruch drewna<\/h2>\n<p>Niezale\u017cnie od gatunku, specyfikacj\u0105, kt\u00f3ra chroni element, jest wilgotno\u015b\u0107, z jak\u0105 zostaje on wys\u0142any. Drewno w u\u017cytkowaniu osi\u0105ga wilgotno\u015b\u0107 r\u00f3wnowagow\u0105 \u2014 zazwyczaj 6\u201312 % wewn\u0105trz pomieszcze\u0144, ni\u017csz\u0105 w ogrzewanych zimach i wy\u017csz\u0105 w wilgotnych latach. Element wykonany ze zbyt wilgotnego drewna b\u0119dzie si\u0119 kurczy\u0142, p\u0119ka\u0142 lub luzowa\u0142 po\u0142\u0105czenia, wysychaj\u0105c do tej r\u00f3wnowagi; element wykonany zbyt sucho na wilgotny rynek b\u0119dzie p\u0119cznia\u0142. Dlatego suszymy gi\u0119te elementy w ich formach i sprawdzamy wilgotno\u015b\u0107 przed dalsz\u0105 obr\u00f3bk\u0105, a tak\u017ce dlatego rynek docelowy powinien znale\u017a\u0107 si\u0119 w zapytaniu, zamiast by\u0107 przyjmowanym z g\u00f3ry.<\/p>\n<h2>Jak specyfikowa\u0107<\/h2>\n<p>Trzy pytania rozstrzygaj\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 decyzji o gatunku: jak ma\u0142y jest promie\u0144 (bardzo ciasne krzywizny przemawiaj\u0105 za jesionem lub bukiem; krzywizny z\u0142o\u017cone oznaczaj\u0105 zwykle laminowanie); czy element przenosi obci\u0105\u017cenie (stela\u017ce no\u015bne przemawiaj\u0105 za gi\u0119ciem litego drewna w jesionie lub buku); i co ma robi\u0107 powierzchnia (jasna i fakturowana oznacza jesion; malowana oznacza buk; ciemna i premium oznacza orzech). Prze\u015blij rysunek wraz z tymi trzema odpowiedziami, a potwierdzimy gatunek \u2014 i wska\u017cemy, gdzie promie\u0144 wymusza inn\u0105 konstrukcj\u0119.<\/p>\n<h2>Typowe b\u0142\u0119dy przy doborze gatunku<\/h2><p>Cztery b\u0142\u0119dy odpowiadaj\u0105 za wi\u0119kszo\u015b\u0107 problem\u00f3w z gatunkiem, jakie widzimy:<\/p><ul><li><strong>Wyb\u00f3r gatunku pod k\u0105tem koloru i odkrycie promienia dopiero p\u00f3\u017aniej.<\/strong> Ciemny orzechowy stela\u017c przy ciasnym promieniu jesionowym to ryzyko konstrukcyjne; rozwi\u0105zaniem jest zwykle fornir orzechowy na laminowanym rdzeniu.<\/li><li><strong>Zak\u0142adanie, \u017ce ka\u017cdy jesion jest taki sam.<\/strong> Prosty, r\u00f3wny przebieg w\u0142\u00f3kien liczy si\u0119 przy ciasnych promieniach bardziej ni\u017c sam gatunek \u2014 deska o wybiegaj\u0105cym przebiegu w\u0142\u00f3kien p\u0119knie, niezale\u017cnie od tego, jak dobry jest gatunek.<\/li><li><strong>Specyfikowanie litego drewna tam, gdzie kszta\u0142t wymaga laminowania.<\/strong> Krzywizny z\u0142o\u017cone i owijki 180\u00b0 to domena laminowania; gi\u0119cie litego drewna ko\u0144czy si\u0119 w praktyce na oko\u0142o 90\u00b0 \u0142uku.<\/li><li><strong>Ignorowanie rynku docelowego.<\/strong> To samo krzes\u0142o wysy\u0142a si\u0119 inaczej do ogrzewanej zimy w Europie P\u00f3\u0142nocnej ni\u017c na wilgotny rynek nadmorski \u2014 docelowa wilgotno\u015b\u0107 powinna znale\u017a\u0107 si\u0119 w briefie.<\/li><\/ul><p>\u017badnego z tych b\u0142\u0119d\u00f3w nie jest drogo naprawi\u0107 na etapie rysunku. Wszystkie s\u0105 drogie do naprawienia po wykonaniu oprzyrz\u0105dowania.<\/p>\n<p><strong>Planujesz element z drewna gi\u0119tego?<\/strong> Prze\u015blij swoje rysunki lub pr\u00f3bki przez nasz\u0105 <a href=\"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/kontakt-z-nami\/\">stron\u0119 kontaktow\u0105<\/a> a nasz zesp\u00f3\u0142 odpowie wycen\u0105 w ci\u0105gu 24 godzin.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-3364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu - JiangXing Bent Wood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JiangXing Bent Wood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-13T19:50:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T10:36:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JiangXing Bent Wood\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JiangXing Bent Wood\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JiangXing Bent Wood\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca2f3827983f5ccf266bfebc78c6d88c\"},\"headline\":\"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu\",\"datePublished\":\"2026-10-13T19:50:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T10:36:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/\"},\"wordCount\":1286,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/\",\"name\":\"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu - JiangXing Bent Wood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-13T19:50:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T10:36:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/eksperci-od-drewna-gietego\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/\",\"name\":\"JiangXing Bent Wood\",\"description\":\"Custom bent wood components manufacturer \u2014 OEM\\\/ODM steam bending &amp; laminated curved wood for furniture, lighting and interiors.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#organization\",\"name\":\"JiangXing Bent Wood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/How-to-Request-a-Curved-Wood-Quote-4-e1775548778970.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/How-to-Request-a-Curved-Wood-Quote-4-e1775548778970.webp\",\"width\":1920,\"height\":1620,\"caption\":\"JiangXing Bent Wood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca2f3827983f5ccf266bfebc78c6d88c\",\"name\":\"JiangXing Bent Wood\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f44fd1e207d65cc71e64c042cfa697b3cdf22707f1f46f60ee7353d8f1cae3b7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f44fd1e207d65cc71e64c042cfa697b3cdf22707f1f46f60ee7353d8f1cae3b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f44fd1e207d65cc71e64c042cfa697b3cdf22707f1f46f60ee7353d8f1cae3b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JiangXing Bent Wood\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jiangxingbentwood.com\\\/pl\\\/author\\\/jiangxing-bentwood\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu - JiangXing Bent Wood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu","og_url":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/","og_site_name":"JiangXing Bent Wood","article_published_time":"2026-10-13T19:50:13+00:00","article_modified_time":"2026-10-22T10:36:57+00:00","author":"JiangXing Bent Wood","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"JiangXing Bent Wood","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/"},"author":{"name":"JiangXing Bent Wood","@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#\/schema\/person\/ca2f3827983f5ccf266bfebc78c6d88c"},"headline":"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu","datePublished":"2026-10-13T19:50:13+00:00","dateModified":"2026-10-22T10:36:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/"},"wordCount":1286,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#organization"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/","url":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/","name":"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu - JiangXing Bent Wood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-13T19:50:13+00:00","dateModified":"2026-10-22T10:36:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/gatunki-drewna-do-giecia-jesion-buk-brzoza-i-orzech-w-porownaniu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/eksperci-od-drewna-gietego\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gatunki drewna do gi\u0119cia: jesion, buk, brzoza i orzech w por\u00f3wnaniu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#website","url":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/","name":"JiangXing Bent Wood","description":"Custom bent wood components manufacturer \u2014 OEM\/ODM steam bending &amp; laminated curved wood for furniture, lighting and interiors.","publisher":{"@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#organization","name":"JiangXing Bent Wood","url":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/How-to-Request-a-Curved-Wood-Quote-4-e1775548778970.webp","contentUrl":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/How-to-Request-a-Curved-Wood-Quote-4-e1775548778970.webp","width":1920,"height":1620,"caption":"JiangXing Bent Wood"},"image":{"@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/#\/schema\/person\/ca2f3827983f5ccf266bfebc78c6d88c","name":"JiangXing Bent Wood","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f44fd1e207d65cc71e64c042cfa697b3cdf22707f1f46f60ee7353d8f1cae3b7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f44fd1e207d65cc71e64c042cfa697b3cdf22707f1f46f60ee7353d8f1cae3b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f44fd1e207d65cc71e64c042cfa697b3cdf22707f1f46f60ee7353d8f1cae3b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"JiangXing Bent Wood"},"url":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/author\/jiangxing-bentwood\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3364"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491,"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3364\/revisions\/3491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jiangxingbentwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}